在美投资德企：关税政策是一种负担

　　美国政府一再声称，推出关税政策可以重振美国制造业。然而，一家早在几十年前就在美国设厂的德国企业“有话说”。这家从事风机和电机制造的企业表示，受关税政策影响，它们的产品被迫涨价，在美国扩建工厂的计划也被迫搁置。

　　依必安派特始建于1963年，是一家总部位于德国的家族企业。企业制造的风机和电机产品可广泛运用于通风、空调、制冷、供热等技术领域。

　　依必安派特公司首席财务官 哈拉尔德·克莱贝尔：作为一家家族企业，我们在美国有着非常悠久的传统。我们从20世纪80年代一直在那里，今天我们在康涅狄格州和田纳西州有两个工厂，拥有约500名员工。

　　克莱贝尔表示，受美国关税政策影响，他们企业的产品被迫涨价。

　　依必安派特公司首席财务官 哈拉尔德·克莱贝尔：美国市场对我们非常重要，我们在美的营业额占企业总营业额的15%。但是鉴于当前美国的关税政策，企业一半的产品被迫涨价，我们只能将这些全部转嫁给客户。

　　这家企业的首席执行官克劳斯·盖斯托弗上周表示，由于担心关税政策有引发美国经济衰退的风险，企业在美国建造第三家工厂、扩建现有美国工厂的计划已经被搁置。

　　依必安派特公司首席财务官 哈拉尔德·克莱贝尔：美国的关税政策是一种负担，增加了我们在当前地缘政治形势下一段时间以来所面临的不确定性。

　　不过这家德国企业认为，这种不确定也可能成为欧洲团结对抗关税政策的“推动力”。

　　依必安派特公司首席财务官 哈拉尔德·克莱贝尔：我们是出口大国，关税当然对德国是不利的。另一方面，这或许也会成为一个具有决定性意义的推动因素，促使我们聚焦欧洲的优势，或许能够终结这种嘈杂的局面，让欧洲在这场地缘博弈中作为一个统一的整体采取行动。