著名汉学家马克·切雷萨去世，曾将《茶经》翻译为意大利语

2023-05-08 12:51:47 来源：

　　澎湃新闻记者从意大利威尼斯大学、威尼斯大学孔子学院方面获悉，威尼斯大学亚洲与北非研究院院长、威尼斯大学教授、意大利茶文化协会AICTEA的联合创始人和名誉主席、著名汉学家Marco·Ceresa（马克·切雷萨）教授于2023年5月3日去世，享年64岁。

　　马克·切雷萨

　　公开资料显示，马克·切雷萨教授1984年毕业于威尼斯大学东方语言和文学系，1992年，他在那不勒斯东方大学获得了远东文学博士学位。

　　从2008年到2018年，他一直担任威尼斯大学孔子学院外方院长，2017年曾获得过全球孔院先进个人殊荣，长期致力于意大利和中国文化交流事业。

　　马克·切雷萨教授的研究兴趣集中在文化研究上，特别强调东方主义对于意大利和欧洲文学的重要性。他还对中国古代文学感兴趣，特别是唐诗以及文学与物质和饮食文化之间的关系。他是将唐代陆羽《茶经》完整注释翻译为意大利语的第一人。

　　（来源：澎湃新闻 | 作者岳怀让）

编辑：郑雪梅

河山新闻
移动客户端

张家口日报官方
微信“张小全儿”

张家口新闻网
官方微博

抖音扫码
关注@张家口NEWS

【张家口新闻网版权声明】

1.本网（张家口新闻网）稿件下“稿件来源”项标注为“张家口新闻网”、“张家口日报”、“张家口晚报”的，根据协议，其文字、图片、音频、视频稿件之网络版权均属张家口新闻网所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权，不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站，在下载使用时须注明“稿件来源：张家口新闻网”，违者本网将依法追究责任。